Oggi che giorno è in Giappone? 10/8

Oggi in Giappone è il giorno dei TABI 「足袋の日」

I tabi sono calzini tradizionali giapponesi che separano l’alluce dalle altre dita del piede. Vengono utilizzati quando si indossano geta o zōri ovvero sandali abitualmente accompagnati alla vestizione del kimono sia maschile che femminile.

Solo una volta mi è capitato di calzarne un paio, al nostro matrimonio. Celebrato nel tempio Hachimangu di Kamakura, si è svolto secondo il cerimoniale tradizionale. Kimono, parrucca e zōri compresi.

La coppia di kanji che compone la parola tabi significa letteralmente “sacchetto per i piedi” dove = piede e  = sacchetto, sacca, contenitore.

Questa ricorrenza è stata fissata nel 1988 dall’Associazione Giapponese di produttori di Tabi. Il motivo è legato all’avvicendarsi di feste (Shichigosan 七五三, Capodanno お正月, Giorno della Maggiore Età 成人の日) in cui bisogna indossare capi d’abbigliamento tradizionali.

L’8 è stato scelto perchè, che nella tradizione giapponese, è considerato un numero fortunato (縁起のいい) e “in crescita” (末広がり).

*L’immagine la trovate qui


6 commenti su “Oggi che giorno è in Giappone? 10/8

  1. perlinavichinga ha detto:

    mi piacciono un mondo! che splendidi colori nella foto!

  2. Patty ha detto:

    belle, ma sembrano scomodissime anche perchè mi pare di aver visto che devono essere più piccole del piede? Una bella lotta fra queste e i tacchi di 15 cm che vanno di moda adesso. :0)

  3. Nega Fink-Nottle ha detto:

    Può essere che quelle che abbiamo indossato a Miyajima insieme allo yukata fossero tabi o saranno state solo semplici infradito? Mumble mumble… Perchè erano con la suola un po’ alta, non piatta piatta come le nostre.
    Esperta, illuminami 😀

  4. mariantonietta ha detto:

    che bello il racconto di come si svolge il matrimonio!
    ps: per l’orrore di molti, indosso spesso calzini e infradito (anche in questo momento). ma perché non sopportano questa cosa di me?

  5. Giappone Mon Amour ha detto:

    Colpa mia Nega, invece di calzini avevo scritto calzature… tutta proiettata verso la spiegazione degli abbinamenti! >.< Gomen! Mariantonietta, anche oggi ho indossato i sandali. Non sai quanto ti capisco!

  6. Nega Fink-Nottle ha detto:

    Eheheheh, allora quelli ce li ho 😀 Anche se normalmente, compreso questo momento, porto le infradito con il calzino normale.
    Caspita, io li trovo comodissimi quei tabi! Però a volte mi intorpidiscono un po’ l’alluce O__O
    Buon week end ^__^ (dai una carezza alla Gigia 😀 )

Rispondi a Patty Annulla risposta

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

*